{"id":3767,"date":"2024-08-14T08:26:53","date_gmt":"2024-08-14T13:26:53","guid":{"rendered":"https:\/\/erbgroup.com\/?p=3767"},"modified":"2026-04-09T14:18:30","modified_gmt":"2026-04-09T19:18:30","slug":"the-erban-report-summer-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/the-erban-report-summer-2024\/","title":{"rendered":"Summer 2024 Erban Report"},"content":{"rendered":"<p>La 38i\u00e8me \u00e9dition du bulletin d'information d\u2019\u00e9t\u00e9 de nos employ\u00e9s, Le Erban Report, est enfin arriv\u00e9 ! Chez le Groupe Erb, nous attendons avec impatience l'arriv\u00e9e de notre bulletin d'information interne deux fois par ann\u00e9e. Il sert de lien vital pour connecter nos employ\u00e9s, communaut\u00e9s, et les clients que nous servons. C'est une publication qui nous permet de c\u00e9l\u00e9brer nos accomplissements, de r\u00e9fl\u00e9chir aux succ\u00e8s remport\u00e9s et de pr\u00e9senter le parcours que nous avons accompli tout au long de la saison.<\/p>\n<p>Dans cette \u00e9dition sp\u00e9ciale, joignez-nous dans la c\u00e9l\u00e9bration de six d\u00e9cennies de d\u00e9veloppement, d\u2019innovation et de communaut\u00e9 chez le Groupe Erb. Explorez nos jalons, rencontrez les personnes derri\u00e8re notre succ\u00e8s, et d\u00e9couvrez comment notre h\u00e9ritage riche continue de nous inspirer aujourd'hui.<\/p>\n<p>Pour lire ce num\u00e9ro, cliquez sur le bouton ci-dessous.<\/p>\n<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/erbgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Erban-Report-2024-Summer_FR_Web-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lis le<\/a><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Vous souhaitez soumettre une photo \u00e0 cette infolettre? Pour courir la chance de voir votre photo publi\u00e9e sur la couverture du prochain num\u00e9ro, veuillez envoyer votre photo \u00e0 <a href=\"mailto:marketing@erbgroup.com\" target=\"_self\"><em>marketing@erbgroup.com<\/em><\/a>!<\/p>\n<p><em>Curieux de d\u00e9couvrir certains de nos anciens num\u00e9ros ? Rattrapez cotre retard d\u00e8s maintenant ! \u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em><a href=\"https:\/\/erbgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Erban-Report-2024-Winter-Web.pdf\">Winter, 2024 Volume 38, Issue 1<\/a><\/em><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/erbgroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/FRE_Erban-Report-Summer-2023.pdf\">Summer, 2023 Volume 37 Issue 2<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/the-erban-report-winter-2023\/\"><em>Hiver 2023 Volume 37, Num\u00e9ro 1<\/em><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/the-erban-report-is-here-35th-special-edition\/\"><em>\u00c9t\u00e9 2022 Volume 36, Num\u00e9ro 2<\/em><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/the-erban-report-winter-2022-edition\/\"><em>Hiver 2022 Volume 36, Num\u00e9ro 1<\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The 38th summer edition of our employee newsletter, The Erban&#8230;<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":3768,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-3767","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Summer 2024 Erban Report | The Erb Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Take a glimpse at The Erb Group&#039;s bi-annual employee newsletter! Explore the milestones, meet the people behind our success, and discover how our rich heritage continues to inspire us today.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/the-erban-report-summer-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Summer 2024 Erban Report | The Erb Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Take a glimpse at The Erb Group&#039;s bi-annual employee newsletter! Explore the milestones, meet the people behind our success, and discover how our rich heritage continues to inspire us today.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/the-erban-report-summer-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Erb Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-14T13:26:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T19:18:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/erbgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Erban-Report-Banner-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Briona Lahti\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Briona Lahti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/the-erban-report-summer-2024\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/the-erban-report-summer-2024\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Briona Lahti\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6dcc476b149370ef5e614327a4b4a260\"},\"headline\":\"Summer 2024 Erban Report\",\"datePublished\":\"2024-08-14T13:26:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T19:18:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/the-erban-report-summer-2024\\\/\"},\"wordCount\":182,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/the-erban-report-summer-2024\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Erban-Report-Banner-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/the-erban-report-summer-2024\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/the-erban-report-summer-2024\\\/\",\"name\":\"Summer 2024 Erban Report | The Erb Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/the-erban-report-summer-2024\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/the-erban-report-summer-2024\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Erban-Report-Banner-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-14T13:26:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T19:18:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6dcc476b149370ef5e614327a4b4a260\"},\"description\":\"Take a glimpse at The Erb Group's bi-annual employee newsletter! Explore the milestones, meet the people behind our success, and discover how our rich heritage continues to inspire us today.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/the-erban-report-summer-2024\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/the-erban-report-summer-2024\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/the-erban-report-summer-2024\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Erban-Report-Banner-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Erban-Report-Banner-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/the-erban-report-summer-2024\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Summer 2024 Erban Report\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/\",\"name\":\"The Erb Group\",\"description\":\"We bring food to your family&#039;s table\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6dcc476b149370ef5e614327a4b4a260\",\"name\":\"Briona Lahti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6a1793d00e07fce9e95b23789b025c51ee34ef840442ae2c4fdcf657b5e2dcc?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6a1793d00e07fce9e95b23789b025c51ee34ef840442ae2c4fdcf657b5e2dcc?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6a1793d00e07fce9e95b23789b025c51ee34ef840442ae2c4fdcf657b5e2dcc?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Briona Lahti\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/fr\\\/author\\\/briona-lahti\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Summer 2024 Erban Report | The Erb Group","description":"Take a glimpse at The Erb Group's bi-annual employee newsletter! Explore the milestones, meet the people behind our success, and discover how our rich heritage continues to inspire us today.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/the-erban-report-summer-2024\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Summer 2024 Erban Report | The Erb Group","og_description":"Take a glimpse at The Erb Group's bi-annual employee newsletter! Explore the milestones, meet the people behind our success, and discover how our rich heritage continues to inspire us today.","og_url":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/the-erban-report-summer-2024\/","og_site_name":"The Erb Group","article_published_time":"2024-08-14T13:26:53+00:00","article_modified_time":"2026-04-09T19:18:30+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/erbgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Erban-Report-Banner-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Briona Lahti","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Briona Lahti","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/erbgroup.com\/the-erban-report-summer-2024\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/erbgroup.com\/the-erban-report-summer-2024\/"},"author":{"name":"Briona Lahti","@id":"https:\/\/erbgroup.com\/#\/schema\/person\/6dcc476b149370ef5e614327a4b4a260"},"headline":"Summer 2024 Erban Report","datePublished":"2024-08-14T13:26:53+00:00","dateModified":"2026-04-09T19:18:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/erbgroup.com\/the-erban-report-summer-2024\/"},"wordCount":182,"image":{"@id":"https:\/\/erbgroup.com\/the-erban-report-summer-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/erbgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Erban-Report-Banner-scaled.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/erbgroup.com\/the-erban-report-summer-2024\/","url":"https:\/\/erbgroup.com\/the-erban-report-summer-2024\/","name":"Summer 2024 Erban Report | The Erb Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/erbgroup.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/erbgroup.com\/the-erban-report-summer-2024\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/erbgroup.com\/the-erban-report-summer-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/erbgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Erban-Report-Banner-scaled.jpg","datePublished":"2024-08-14T13:26:53+00:00","dateModified":"2026-04-09T19:18:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/erbgroup.com\/#\/schema\/person\/6dcc476b149370ef5e614327a4b4a260"},"description":"Take a glimpse at The Erb Group's bi-annual employee newsletter! Explore the milestones, meet the people behind our success, and discover how our rich heritage continues to inspire us today.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/erbgroup.com\/the-erban-report-summer-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/erbgroup.com\/the-erban-report-summer-2024\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/erbgroup.com\/the-erban-report-summer-2024\/#primaryimage","url":"https:\/\/erbgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Erban-Report-Banner-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/erbgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Erban-Report-Banner-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/erbgroup.com\/the-erban-report-summer-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/erbgroup.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Summer 2024 Erban Report"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/erbgroup.com\/#website","url":"https:\/\/erbgroup.com\/","name":"Le Groupe Erb","description":"We bring food to your family&#039;s table","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/erbgroup.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/erbgroup.com\/#\/schema\/person\/6dcc476b149370ef5e614327a4b4a260","name":"Briona Lahti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6a1793d00e07fce9e95b23789b025c51ee34ef840442ae2c4fdcf657b5e2dcc?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6a1793d00e07fce9e95b23789b025c51ee34ef840442ae2c4fdcf657b5e2dcc?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6a1793d00e07fce9e95b23789b025c51ee34ef840442ae2c4fdcf657b5e2dcc?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Briona Lahti"},"url":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/author\/briona-lahti\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3767"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3767\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}