{"id":2908,"date":"2023-07-24T11:12:00","date_gmt":"2023-07-24T16:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/erbgroup.com\/?p=2908"},"modified":"2023-07-27T10:33:07","modified_gmt":"2023-07-27T15:33:07","slug":"fueling-the-next-generation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/fueling-the-next-generation\/","title":{"rendered":"Soyons le moteur du succ\u00e8s de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">L\u2019incertitude plane sur l\u2019\u00e9conomie mondiale en ce moment, ce qui a un grand impact sur les enfants. Le besoin de programmes et d\u2019initiatives de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire ne cesse de grandir. <strong>Face \u00e0 cet enjeu<\/strong>, le Club des petits d\u00e9jeuners du Canada (CPDC), un organisme de bienfaisance, se donne pour mission d\u2019aider les enfants canadiens qui n\u2019arrivent pas \u00e0 prendre un petit d\u00e9jeuner nutritif chaque matin.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Depuis 1994, le <a href=\"http:\/\/www.breakfastclubcanada.org\/fr\/\" target=\"_self\">Club des petits d\u00e9jeuners du Canada<\/a> travaille avec des partenaires de tous les secteurs pour aider les enfants \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 un petit d\u00e9jeuner nutritif et \u00e0 atteindre leur plein potentiel. En collaboration avec ses partenaires, le Club contribue \u00e0 rejoindre plus de 580 000 enfants dans plus de 3 500 programmes de nutrition scolaire \u00e0 travers le pays. Le Club s\u2019assure que chaque repas comprend des portions de nourriture des trois groupes du Guide alimentaire canadien, c\u2019est-\u00e0-dire des l\u00e9gumes et des fruits, des grains entiers et des aliments prot\u00e9in\u00e9s. Gr\u00e2ce \u00e0 ces programmes, les enfants peuvent acc\u00e9der \u00e0 un petit d\u00e9jeuner nutritif et avoir une chance \u00e9gale de r\u00e9ussite.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Les enfants peuvent ne pas prendre le petit d\u00e9jeuner pour toutes sortes de <a href=\"http:\/\/www.breakfastclubcanada.org\/fr\/\" target=\"_self\">raisons<\/a>. Toutefois, l\u2019importance d\u2019un petit d\u00e9jeuner nutritif est souvent n\u00e9glig\u00e9e. Les b\u00e9n\u00e9fices d\u2019un repas riche en aliments nutritifs le matin ou \u00e0 l\u2019\u00e9cole sont d\u2019ailleurs prouv\u00e9s par la science. Il en r\u00e9sulte une meilleure humeur, une bonne sant\u00e9 et une performance acad\u00e9mique \u00e9lev\u00e9e. Ce repas am\u00e9liore les capacit\u00e9s d\u2019apprentissage, soulage la faim et favorise le sens d\u2019appartenance et la capacit\u00e9 \u00e0 faire des choix \u00e9clair\u00e9s. L\u2019impact d\u2019un tel programme est significatif pour les \u00e9l\u00e8ves et il permet de cr\u00e9er un changement positif \u00e0 l\u2019\u00e9cole et au sein de la soci\u00e9t\u00e9, au sens large. Ensemble, nous pouvons devenir le moteur du succ\u00e8s de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d\u2019enfants et leur fournir un petit d\u00e9jeuner nutritif.<\/p>\n<p><strong>Erb s\u2019engage \u00e0 en redonner davantage<\/strong><\/p>\n<p class=\"translation-block\">La mission du CPDC vise \u00e0 cr\u00e9er un avenir sans faim chez les \u00e9l\u00e8ves canadiens, ce qui n\u2019est pas chose facile. Et il ne peut pas accomplir cette mission tout seul. C\u2019est pourquoi le Groupe Erb s\u2019engage \u00e0 en faire plus pour la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de leaders cet \u00e9t\u00e9. Cette entreprise <a href=\"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/why-we-value-community\/#:~:text=Producingmeaningfulworkinthe,andprovidingunparalleledcustomerservice.\" target=\"_self\">repose sur la valeur forte<\/a> qui veut que nous en redonnions \u00e0 notre communaut\u00e9. Certes, la mission principale de cette entreprise de transport r\u00e9frig\u00e9r\u00e9 consiste \u00e0 livrer des aliments jusqu\u2019aux tables de familles partout. Mais, nous croyons que cette mission nous place dans une position exceptionnelle pour soutenir les organismes de bienfaisance qui luttent contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire, que ce soit par notre compassion ou une contribution en nature!<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe d\u2019Erb est compos\u00e9e d\u2019individus passionn\u00e9s et d\u00e9vou\u00e9s qui s\u2019int\u00e9ressent r\u00e9ellement au bien-\u00eatre des membres de leur communaut\u00e9. En fait, nous carburons \u00e0 cette solidarit\u00e9 qui nous motive encore plus \u00e0 changer les choses. En tant que chef de file dans le domaine du camionnage, Erb cherche sans cesse \u00e0 collaborer avec des organismes de bienfaisance qui luttent contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n<p>Nous avons d\u00e9j\u00e0 promis de verser 10 000 $ \u00e0 cet organisme de bienfaisance, notamment pour agir concr\u00e8tement en faveur de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre des \u00e9l\u00e8ves d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre du pays. Toutefois, nous souhaitons agir encore plus rapidement pour aider les \u00e9l\u00e8ves. Gr\u00e2ce \u00e0 votre contribution, nous pouvons doubler notre somme pour atteindre 20 000 $ afin de favoriser l\u2019\u00e9panouissement de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d\u2019enfants g\u00e9niaux.<\/p>\n<p><strong>Votre don compte\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Saviez-vous qu\u2019un don de 5 $ contribue \u00e0 10 petits d\u00e9jeuners pour les enfants? Chez Erb, nous souhaitons en redonner \u00e0 notre communaut\u00e9, sensibiliser les autres et inspirer les autres \u00e0 cr\u00e9er un changement positif. L\u2019incertitude plane sur l\u2019\u00e9conomie en ce moment. C\u2019est pour cette raison que nous devons maintenant plus que jamais prendre soin les uns des autres.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Ensemble, nous pouvons aider les enfants \u00e0 atteindre leur plein potentiel, un petit d\u00e9jeuner \u00e0 la fois. Pour contribuer \u00e0 cette cause, veuillez <a href=\"https:\/\/give.breakfastclubcanada.org\/the-erb-group-fueling-the-next-generation.\" target=\"_self\"><em>faire un don<\/em><\/a> d\u00e8s maintenant.<\/p>\n<p>Vous avez jusqu\u2019au 10 septembre 2023 pour faire un don.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The need for food security initiatives and programs has been&#8230;<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":2909,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[19,30],"tags":[57,58,59],"class_list":["post-2908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-corporate","category-news","tag-bcc","tag-breakfast-club-of-canada","tag-the-erb-group","type-blogs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fueling the Next Generation | The Erb Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We have pledged $10,000 toward making a difference in the health and well-being of children in schools across Canada. By working together, we can help children reach their full potential one breakfast at a time;\u00a0donate now to help fuel the next the generation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/fueling-the-next-generation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fueling the Next Generation | The Erb Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We have pledged $10,000 toward making a difference in the health and well-being of children in schools across Canada. By working together, we can help children reach their full potential one breakfast at a time;\u00a0donate now to help fuel the next the generation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/fueling-the-next-generation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Erb Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-24T16:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-27T15:33:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/erbgroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Banner-jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Briona Lahti\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Briona Lahti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/fueling-the-next-generation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/fueling-the-next-generation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Briona Lahti\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6dcc476b149370ef5e614327a4b4a260\"},\"headline\":\"Fueling the Next Generation\",\"datePublished\":\"2023-07-24T16:12:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-27T15:33:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/fueling-the-next-generation\\\/\"},\"wordCount\":574,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/fueling-the-next-generation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Banner-jpg.webp\",\"keywords\":[\"BCC\",\"Breakfast Club of Canada\",\"The Erb Group\"],\"articleSection\":[\"Corporate\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/fueling-the-next-generation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/fueling-the-next-generation\\\/\",\"name\":\"Fueling the Next Generation | The Erb Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/fueling-the-next-generation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/fueling-the-next-generation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Banner-jpg.webp\",\"datePublished\":\"2023-07-24T16:12:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-27T15:33:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6dcc476b149370ef5e614327a4b4a260\"},\"description\":\"We have pledged $10,000 toward making a difference in the health and well-being of children in schools across Canada. By working together, we can help children reach their full potential one breakfast at a time;\u00a0donate now to help fuel the next the generation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/fueling-the-next-generation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/fueling-the-next-generation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/fueling-the-next-generation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Banner-jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Banner-jpg.webp\",\"width\":1200,\"height\":415,\"caption\":\"Help us fuel the next generation of children in schools across the country with the Breakfast Club of Canada!\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/fueling-the-next-generation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fueling the Next Generation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/\",\"name\":\"The Erb Group\",\"description\":\"We bring food to your family&#039;s table\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6dcc476b149370ef5e614327a4b4a260\",\"name\":\"Briona Lahti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6a1793d00e07fce9e95b23789b025c51ee34ef840442ae2c4fdcf657b5e2dcc?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6a1793d00e07fce9e95b23789b025c51ee34ef840442ae2c4fdcf657b5e2dcc?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6a1793d00e07fce9e95b23789b025c51ee34ef840442ae2c4fdcf657b5e2dcc?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Briona Lahti\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/erbgroup.com\\\/fr\\\/author\\\/briona-lahti\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fueling the Next Generation | The Erb Group","description":"We have pledged $10,000 toward making a difference in the health and well-being of children in schools across Canada. By working together, we can help children reach their full potential one breakfast at a time;\u00a0donate now to help fuel the next the generation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/fueling-the-next-generation\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Fueling the Next Generation | The Erb Group","og_description":"We have pledged $10,000 toward making a difference in the health and well-being of children in schools across Canada. By working together, we can help children reach their full potential one breakfast at a time;\u00a0donate now to help fuel the next the generation.","og_url":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/fueling-the-next-generation\/","og_site_name":"The Erb Group","article_published_time":"2023-07-24T16:12:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-27T15:33:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":415,"url":"https:\/\/erbgroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Banner-jpg.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"Briona Lahti","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Briona Lahti","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/erbgroup.com\/fueling-the-next-generation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/erbgroup.com\/fueling-the-next-generation\/"},"author":{"name":"Briona Lahti","@id":"https:\/\/erbgroup.com\/#\/schema\/person\/6dcc476b149370ef5e614327a4b4a260"},"headline":"Fueling the Next Generation","datePublished":"2023-07-24T16:12:00+00:00","dateModified":"2023-07-27T15:33:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/erbgroup.com\/fueling-the-next-generation\/"},"wordCount":574,"image":{"@id":"https:\/\/erbgroup.com\/fueling-the-next-generation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/erbgroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Banner-jpg.webp","keywords":["BCC","Breakfast Club of Canada","The Erb Group"],"articleSection":["Corporate","News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/erbgroup.com\/fueling-the-next-generation\/","url":"https:\/\/erbgroup.com\/fueling-the-next-generation\/","name":"Fueling the Next Generation | The Erb Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/erbgroup.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/erbgroup.com\/fueling-the-next-generation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/erbgroup.com\/fueling-the-next-generation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/erbgroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Banner-jpg.webp","datePublished":"2023-07-24T16:12:00+00:00","dateModified":"2023-07-27T15:33:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/erbgroup.com\/#\/schema\/person\/6dcc476b149370ef5e614327a4b4a260"},"description":"We have pledged $10,000 toward making a difference in the health and well-being of children in schools across Canada. By working together, we can help children reach their full potential one breakfast at a time;\u00a0donate now to help fuel the next the generation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/erbgroup.com\/fueling-the-next-generation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/erbgroup.com\/fueling-the-next-generation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/erbgroup.com\/fueling-the-next-generation\/#primaryimage","url":"https:\/\/erbgroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Banner-jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/erbgroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Banner-jpg.webp","width":1200,"height":415,"caption":"Help us fuel the next generation of children in schools across the country with the Breakfast Club of Canada!"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/erbgroup.com\/fueling-the-next-generation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/erbgroup.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fueling the Next Generation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/erbgroup.com\/#website","url":"https:\/\/erbgroup.com\/","name":"Le Groupe Erb","description":"We bring food to your family&#039;s table","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/erbgroup.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/erbgroup.com\/#\/schema\/person\/6dcc476b149370ef5e614327a4b4a260","name":"Briona Lahti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6a1793d00e07fce9e95b23789b025c51ee34ef840442ae2c4fdcf657b5e2dcc?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6a1793d00e07fce9e95b23789b025c51ee34ef840442ae2c4fdcf657b5e2dcc?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6a1793d00e07fce9e95b23789b025c51ee34ef840442ae2c4fdcf657b5e2dcc?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Briona Lahti"},"url":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/author\/briona-lahti\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2908\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/erbgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}